Komedia z delikatnym (naprawdę – faceci też wytrzymają) wątkiem romantycznym. Dustin Hoffman to nieśmiały stary kawaler, który wierzy, że na miłość wybranki należy zasłużyć – ’Pan Hoppy …i żółwie’ należą do sąsiadki z dołu.
To ona, żywiołowa Judi Dench  jest obiektem jego westchnień.
Hoppy zrobi wszystko, by spełnić marzenie wybranki…