Autor komiksów, przygnębiony swoim życiem i karierą zasypia w pociągu i przypadkowo trafia do swojego rodzinnego miasteczka. W tej „Odległej dzielnicy” pod wpływem wzruszeń traci przytomność, a po ocknięciu się znów ma 14 lat. Daje mu to szansę spotkać bliskich, którzy odeszli i spojrzeć na swoje nastoletnie życie oczyma dorosłego człowieka. Znajomość przyszłości, dystans do dawnych tragedii, a przede wszystkim dojrzałość osądów pozwala mu dostrzec wszystko w innym świetle – także teraźniejszość.
Oddałabym miesiąc innych snów, za jeden taki!